保宁市居住外国人支援条例

（制定）2007.12.20 第722号条例

（部分修订）2008.11.10 第778号条例 保宁市各种委员会构成及
运营等相关条例

（部分修订）2014.12.22 第1108号条例 保宁市补助金管理条例 全部修订条例

（部分修订）2016.06.30 第1292号条例

（部分修订）2025.01.31 第2148号条例

第1章 总则

第1条（目的）本条例依据《在韩外国人待遇基本法》第3条的规定，旨在促进居住在保宁市的外国人融入当地社会，提高其生活便利性，并制定必要的行政支持方案以协助其自立生活，从而使其能够作为当地社会的一员顺利定居。

第1条（定义）本条例中使用的术语定义如下。<修订 2025.1.31.>

1. “外国人”指不具有大韩民国国籍的人。

2. “居住外国人”指符合以下各项中任意一项的人。<修订 2025.1.31.>

A. 在保宁市（以下简称“市”）辖区内居住90天以上并从事生计活动的外国人

B. 《在韩外国人待遇基本法》（以下简称“法”）第2条第3号规定的结婚移民者及其子女

3. “外国人家庭”指通过婚姻、收养、血缘关系等组成的共同生活或居住的外国人共同体。<修订 2025.1.31.>

4. “外国人支援团体”指以支持居住外国人为主要业务而成立的非营利法人或团体。

第3条（居住外国人的地位）① 居住外国人除非法令或其他条例等有限制，否则可以与居民同等使用市的财产和公共设施，并享受市的各种行政优惠。

② 保宁市市长（以下简称“市长”）应努力使居住外国人能够作为地方社区的成员参与市政事务。

第4条（市长的职责） ① 市长应支持居住在管辖区域内的外国人尽早融入当地社会，并推进适当的政策，为居住外国人创造能与当地居民共同生活的条件。

② 市长可以进行必要的实况调查，以推动支持外国人的政策，例如调查居住外国人的人数。<标题修订 2025.1.31.>

第5条（支援对象）支援对象为居住在本市的符合第2条第2项规定的居住外国人。但根据出入境管理法等规定，在大韩民国不具备合法居留法律地位的外国人除外。<修订 2025.1.31.>

第5条之2（取得国籍后的社会适应）外国人取得大韩民国国籍后，自取得国籍之日起至满3年之日止，可以享受第6条规定的政策优惠。<新增 2025.1.31.>

第6条（支援范围）① 对居住外国人的支援范围包括以下各项。

1. 韩语及基础生活适应教育

2. 困难、生活、法律、就业等咨询

3. 提供生活便利、紧急救助及定期健康检查

4. 举办文化、体育活动

5. 子女保育、教育 <新增 2025.1.31.>

6. 其它市长认为对适应地区社会有必要的支持项目 <修订 2025.1.31.>

② 市长可在预算范围内对前款各项相关项目予以支持。

第2章 咨询委员会

第7条（咨询委员会的设立）① 市长为就外国人支援政策进行咨询，可设立“保宁市外国人支援政策咨询委员会”（以下简称“委员会”）。

② 委员会由包括1名委员长在内的10人以下委员组成，委员由以下各项人员担任。<修订 2016.6. 30>

1. 当然委员：副市长、外国人支援业务负责局长、由议会议长推荐的1名市议员、保宁教育厅·保宁警察署·保宁综合雇用支援中心等居住外国人支援业务部门负责人 <修订 2016.6.30>

2. 民间委员：由市长从在外国人支援领域拥有丰富学识和经验的人中委任的人

③ 委员会以副市长为委员长，副委员长由委员互选产生。

④ 非公务员委员的任期为2年，可连任。

第8条（委员会的功能）委员会就下列各项事宜向市长提供咨询。

1. 关于对居住外国人及外国人家庭支援的相关事项

2. 关于外国人社区适应项目运营的相关事项

3. 关于形成尊重多元文化的地区共同体的相关事项

4. 其他委员长认为有必要的事项<修订 2025.1.31.>

第9条（委员长）委员长代表委员会，全面负责委员会的工作。委员长无法履行职责时，由副委员长代行其职。

第10条（会议） ① 委员长在市长要求或委员长认为有必要时召集会议，并担任主席。

② 委员会会议须有过半数在任委员出席方可召开，经出席委员过半数赞成方可作出决议。

③ 为处理委员会事务，设干事1名，干事由外国人支援业务科长担任。

第11条（实费补偿）对于出席委员会会议的委员，可以在预算范围内，按照《保宁市各类委员会构成及运营等相关条例》的规定，支付出席津贴或旅费。<修订 2008.11.10>

第3章 外国人支援项目的促进

第12条（对外国人支援团体的支援）市长可以在预算范围内，根据《保宁市地方补助金管理条例》，对外国人支援团体的活动提供必要的行政和财政支持。<修订 2014.12.22>

第13条（业务的委托） ① 市长在认为必要时，可以根据《保宁市事务的民间委托基本条例》的规定，根据业务特性，将部分或全部以支援居住外国人为目的的业务，委托给非营利法人、团体或专业机构。<修订 2025.1.31.>

② 市长在根据前款规定委托相关业务时，可以在预算范围内向受托方提供运营费用支持。

③ 市长委托民间机构或团体开展业务时，可要求相关公务员对委托及运营费用相关事项，每年至少进行一次定期检查，并在必要时随时进行指导和检查。

第14条（世界公民日） ① 为包容辖区内居住的外国人，唤醒对文化多样性意义的认识，市长将每年5月20日定为“世界公民日”，并将从世界公民日开始的一周定为“世界公民周”。

② 为纪念世界公民日及“世界公民周”，可举办以下各项活动。

1. 纪念仪式及文化、艺术、体育活动

2. 研究成果发表及国际交流活动

3. 颁发荣誉市民证，表彰有功者及团体（包括居住外国人）

4. 其他提高对外国人及多元文化关注度的活动

③ 市长负责第2项规定的活动，必要时可委托民间团体承办活动。民间团体承办活动时，可提供必要的行政及财政支持。

第15条（表彰） ① 市长可对通过居住外国人支援活动为国家和地区社会作出重大贡献的个人、法人团体进行表彰。

② 市长可对符合以下任一条件的居住外国人进行表彰。

1. 对市政或地区社会有显著贡献的情况

2. 对外国人融入社区政策有突出贡献的情况

③ 其他关于外国人表彰的事项，依照《保宁市表彰条例》的规定执行。

第16条（名誉市民） ① 市长可以对在市政发展中有显著贡献的居住外国人给予名誉市民的礼遇。

② 关于名誉市民的礼遇、名誉市民证的授予等事项，依照《保宁市名誉市民证授予条例》的规定执行。

第17条（施行规则）本条例施行所需的具体事项由规则规定。

附 则 (2007.12.20)

本条例自公布之日起施行。

附则（保宁市各类委员会构成及运营等相关条例）<第778号, 2008.11.10>

第1条（施行日期）本条例自公布之日起施行。

第2条（委任委员的过渡措施）本条例施行时，各类委员会的委任委员视为依据本条例委任。

第3条 省略

第4条（其他条例的修订） ① 省略至（17）省略

（18）保宁市居住外国人支援条例部分内容修订如下。

第11条中的“《保宁市各类委员会实费补偿条例》”修改为“《保宁市各类委员会构成及运营等相关条例》”。

(19) 省略至 (67) 省略

附则（保宁市地方补助金管理条例）<第1108号，2014.12.22>

第1条（施行日期）本条例自公布之日起施行。

第2条至第3条省略

第4条（其他条例的修订）第①至③项省略

④ ·保宁市居住外国人支援条例· 部分内容修订如下。

第12条中的“·保宁市社会团体补助金支援条例·”更改为“·保宁市地方补助金管理条例·”。

从⑤到（27）省略

附则 [2016.6. 30]

本条例自公布之日起施行。

附则 [2025.1.31]

本条例自公布之日起施行。但，第6条第1项第5号的修订事项自2025年3月1日起施行。